悦读

严歌苓新作《床畔》将面世 原名《护士万红》

2015-04-08 09:40:03 来源:

  中新网4月7日电 著名作家严歌苓的最新作品《床畔》(原名《护士万红》)即将面市,而这部作品从起笔到付梓竟花了20年时间。

  严歌苓称:“我拖着这部小说的手稿从美国到非洲,从非洲到亚洲,又从亚洲到欧洲。在台北居住的三年中,我再次开始写作《护士万红》,写得也很艰涩,最后还是放弃了。2009年,我们全家搬到德国柏林,我一直想把这部作品重写……直到去年,我才把这部小说的所有手稿再次翻出来,各种稿纸堆了一桌子,我推翻了之前全部的构思,重新写作了目前这部《床畔》。”

  故事从1976年的西南小城讲起。19岁的万红,护校刚毕业就来到川贵深山间的一个野战医院。她的使命是护理铁道兵张谷雨连长这位“活烈士”。十几年如一日的守候,“捞政治资本、入党提干”的误解,吴医生的追求,甚至是“英雄”概念的颠覆,都没有让她动摇过离开床畔的念头。如小说中所写:医院的白铁床是艘船,“床畔的一切都在流动,流动的一切都在变化……只有两个人没变,一个是床上的张谷雨,一个是床畔的万红。万红是唯一连接床和床畔的艄公,来回摆渡在谷米哥和她以及其他所有人之间……”小说也因此更名为《床畔》。

  小说的缘起是20世纪80年代初,严歌苓调任到北京铁道兵总部的创作组,成为兵部最年轻的一名专业创作员,一名“老铁”。然而这部小说并非当年采集来的故事,而是脱下军装后一直想表达的一种军人精神——英雄主义。这是一部象征主义的小说,年轻女护士坚信英雄活着,象征她坚信英雄价值观的不死。小说起笔于1994年,严歌苓的父亲去美国探亲时建议她以两个人的主观视角来写:一是女护士的视角,一是被传统医学判决为植物人的张连长的视角,两个视角都是第一人称。她写了厚厚一沓稿纸,却发现故事像个童话,缺少力量。后来再次书写时,偶然与导演张艺谋聊天时谈起这个故事,张艺谋与严歌苓的观点一致:“不应该把植物人作为其中叙事视角之一,关键不在于他是不是真的正常地活着;关键在于万红以信念去证实他活着。”

  于是,这部休克了20多年的小说得以重塑,故事里的时间跨度达30年,主人公万红从特护病房床畔的少女变成了老教堂遗址留下的“最后一个嬷嬷”,使这部小说散发着诗意和神性的光芒,也有了圣女贞德一般的喻象。

  著名文学出版策划人谢不周第一时间读到这部小说,为书中重扬的理想主义和奇特的故事所震撼,把它作为自己组建的知书文化传媒第一本大书出版。

  著名出版人安波舜称:《床畔》超越了《追风筝的人》的道德高度,万红对英雄张连长的守护不是出于救赎,而是出于是生命的尊重和信念,与英雄无关。这是严歌苓的第一部,也是中国第一部“拯救生命、决不放弃”的道德理想主义小说,为中国文学奠定了新的高度。